Set for the most part on a near-idyllic Mediterranean island during the years 1919-40, this debut novel hones in on some twisted family dynamics that will have repercussions for years.